漢字辞典.com

肩を並べる

読み方

かた を ならべる

意味

二つ以上の人や物が同じ程度の力・地位・評価に達し、対等に競ったり比較されたりすること。また、実際に横に並んで進む意味でも使う。

由来

人が横に並ぶと肩の位置がそろうことから、同じ高さ・同じ立場にあるという比喩になった表現。成立時期ははっきりしないが、近世から近代にかけて一般化した慣用句とされる。

備考

「肩を並べる」は良い意味で実力や地位が対等になる場合に多い。文脈により、単に横に並ぶ物理的意味にもなる。

例文

  • 彼は若くして一流選手と肩を並べる実力を身につけた。
  • この会社は今や大手企業と肩を並べる存在になった。
  • 新人作家の作品が、ベテランの名作と肩を並べて評価された。
  • 二人は肩を並べて夕暮れの道を歩いた。
  • 地方の小さな店が、全国ブランドと肩を並べる人気を得ている。

類義語

  • 匹敵する
  • 張り合う
  • 比肩する
  • 互角である
  • 肩を張る

対義語

  • 足元にも及ばない
  • 雲泥の差
  • 月とすっぽん

このことわざに含まれる漢字