耳に胼胝ができる
読み方
みみ に たこ が できる意味
同じことを何度も繰り返し聞かされて、聞くのが嫌になるほど飽き飽きすること。「たこ」は皮膚が同じ刺激を受け続けて硬くなる胼胝のことで、耳にもたこができるほど聞かされた、というたとえ。由来
「胼胝(たこ)」は、皮膚が繰り返し摩擦や圧迫を受けて硬くなるもの。そこから、耳も同じ言葉を何度も聞かされて硬くなるほどだ、という比喩として生まれた。成立時期は不詳だが、近代以降の国語辞典に慣用句として見られる。備考
日常会話でよく使う慣用句。「胼胝」は難読漢字なので、通常は「耳にたこができる」とひらがな交じりで書かれることが多い。例文
- 母の「早く寝なさい」は、もう耳に胼胝ができるほど聞いた。
- 上司から同じ注意を何度も受けて、耳に胼胝ができる。
- その武勇伝は耳に胼胝ができるほど聞かされたよ。
- 安全確認の大切さは耳に胼胝ができるほど言われている。
- 彼の自慢話には、みんな耳に胼胝ができている。
類義語
- 聞き飽きる
- 聞き古す
- 耳が腐るほど聞く
- うんざりするほど聞く
対義語
- 初耳
- 耳新しい
- 新鮮に聞こえる