玉磨かざれば光なし
読み方
たま みがかざれば ひかり なし意味
生まれつき優れた素質や才能を持っていても、努力して学び、自分を磨かなければ真価は現れないということ。原石の玉も磨いてこそ光るように、人も修養や訓練によって立派になる、というたとえ。由来
中国古典『礼記（らいき）・学記』の「玉琢かざれば器を成さず、人学ばざれば道を知らず」に通じる考え方をもとに、日本でことわざとして定着した表現とされます。玉は磨かなければ輝かない、という比喩で、人の才能も教育や修養によって開かれることを示します。日本でこの形がいつ成立したかの正確な年は不明ですが、源流は前漢〜後漢期（紀元前1世紀〜1世紀ごろ）の中国古典にさかのぼります。備考
文語の「ざれば」を含む古風な表現。教育・自己研鑽の文脈で使われることが多い。関連表現に「玉琢かざれば器を成さず」「人学ばざれば智なし」がある。例文
- 才能があるだけでは十分ではない。玉磨かざれば光なしで、努力を続けてこそ本当の力になる。
- 先生は生徒たちに、玉磨かざれば光なしと言って、毎日の復習の大切さを説いた。
- 彼は原石のような選手だが、玉磨かざれば光なしだから、基礎練習を怠ってはいけない。
- 子どもの可能性を信じる親ほど、玉磨かざれば光なしの気持ちで学ぶ環境を整える。
- 会社でも、優秀な人材を採るだけでなく、玉磨かざれば光なしとして育成に力を入れるべきだ。
類義語
- 玉琢かざれば器を成さず
- 鉄は熱いうちに打て
- 石の上にも三年