渡る世間に鬼はない
読み方
わたるせけんにおにはない
意味
世の中には冷たい人や意地悪な人ばかりではなく、困ったときには親切に助けてくれる人もいる、ということ。世間を必要以上に恐れたり悲観したりせず、他人の情けや助けに期待してよいという励ましの意味で用いる。
由来
江戸時代にはすでに見られることわざとされるが、正確な成立年は不明。「渡る世間(世渡りする世の中)」に「鬼(無慈悲な人)」は“いない”=どこかに必ず情け深い人がいる、という比喩表現から定着した。
備考
他人の親切や世間の温かさを実感した場面で用いる。逆に「世間は冷たい」と断定する文脈には合いにくい。ドラマ題名としても有名。
例文
- 初めての土地で不安だったが、道に迷うと近所の人が助けてくれた。渡る世間に鬼はない。
- 失敗して落ち込んでいたら先輩がフォローしてくれたよ。渡る世間に鬼はないね。
- 借金の相談をしたら親身に聞いてくれる人がいて救われた。渡る世間に鬼はない。
- 世の中は冷たいと思い込むな。渡る世間に鬼はないから、まずは頼ってみなさい。
- ネットでも厳しい意見ばかりじゃない。渡る世間に鬼はないと感じた出来事だった。
類義語
- 捨てる神あれば拾う神あり
- 情けは人の為ならず
- 世の中捨てたものではない
対義語
- 渡る世間は鬼ばかり
- 人を見たら泥棒と思え