泣いて馬謖を斬る
読み方
ないて ばしょくを きる意味
個人的な情や愛着があっても、大義や規律、組織全体の利益のために、身近な部下や功労者をあえて厳しく処分すること。つらく惜しい気持ちを抱えながらも、公平さを優先して断固たる決断を下すという意味。由来
中国・三国時代の蜀で、諸葛亮（孔明）が街亭の戦いで命令に背いて敗北を招いた部下・馬謖を、才能を惜しみつつも軍律維持のため処刑した故事に由来する。出来事は228年ごろで、典拠は『三国志』蜀書（馬良伝附馬謖伝）など。備考
「馬謖」は中国三国時代の人物名。功労者や身近な人を、規律や公平性のためにあえて処分する場面で使う。やや硬い文章語・評論的表現。例文
- 社長は長年会社に尽くした幹部の不正を知り、泣いて馬謖を斬る思いで解任した。
- チームの規律を守るため、監督はエースを外すという、まさに泣いて馬謖を斬る決断を下した。
- 友人だからと特別扱いせず処分した彼の対応は、泣いて馬謖を斬る厳しさを感じさせた。
- 組織の信頼を守るには、ときに泣いて馬謖を斬る覚悟が指導者に求められる。
- 彼女は愛弟子の企画に重大な欠陥を見つけ、泣いて馬謖を斬るように採用を見送った。
類義語
- 大義親を滅す
- 信賞必罰
- 私情を挟まない
対義語
- 情に流される
- 身内びいき
- えこひいき