民富めば君富む
読み方
たみ とめば きみ とむ意味
人民が豊かになれば、その国を治める君主・政府も豊かになるという意味。国の繁栄や統治者の安定は、まず民衆の生活が豊かであることによって支えられるため、政治は民の暮らしを富ませることを優先すべきだという考えを表す。由来
中国の古典『荀子（じゅんし）』の「富国篇」にある「下貧則上貧、下富則上富（下貧しければ則ち上貧しく、下富めば則ち上富む）」に基づく。民衆が貧しければ為政者も貧しくなり、民衆が富めば為政者も富むという趣旨を表す。備考
「君」は君主・支配者、「民」は人民・国民を指す古い語。現代では、政府や自治体の政策、経済・福祉の議論で用いられることが多い。対句の「民貧しければ君貧し」まで続けて引用されることもある。例文
- 地域経済を活性化するには、民富めば君富むという視点から、まず住民の所得を増やす施策が必要だ。
- 為政者は民富めば君富むことを忘れず、過重な負担で人々の生活を苦しめてはならない。
- 企業も社会の購買力があってこそ成長できるのだから、民富めば君富むという言葉には現代にも通じる面がある。
類義語
- 民は国の本
- 民を富ましむ
- 民富則君富