棚から牡丹餅
読み方
たなからぼたもち
意味
思いがけない幸運が、努力や苦労をしないのに向こうから舞い込んでくることのたとえ。自分から取りに行かなくても、偶然のきっかけで利益や好都合な出来事が得られる場合にいう。
由来
「棚の上から牡丹餅が落ちてくる」という、現実には起こりにくい状況をたとえにした表現。牡丹餅はごちそう・甘味の象徴で、それが労せず手に入る意外な幸運を示す。成立年代は明確ではないが、江戸時代以降の口語的なたとえとして広まったとされる。
備考
「棚ぼた」と略してもよい。基本は幸運を喜ぶ語だが、努力不足を皮肉る文脈でも使う。牡丹餅は主に春（秋は「おはぎ」）の呼び名。
例文
- 取引先の担当が急に変わって、こちらに有利な条件になった。まさに棚から牡丹餅だ。
- 応募したことも忘れていた懸賞に当選して、棚から牡丹餅の気分になった。
- 彼は努力したというより、棚から牡丹餅で昇進したようなものだ。
- 棚から牡丹餅を期待して待っているだけでは、何も始まらないよ。
- 偶然の紹介で良い仕事が決まり、棚から牡丹餅とはこのことだと思った。
類義語
- 濡れ手で粟
- 鴨が葱を背負って来る
- 棚ぼた
- 思いがけない幸運
対義語
- 自業自得
- 身から出た錆
- 因果応報