柔よく剛を制す
読み方
やわ よく ごう を せいす意味
柔らかくしなやかなものが、硬く強いものを巧みに抑え、打ち勝つこと。力で正面からぶつかるよりも、相手の勢いや力を受け流して形勢を逆転するたとえ。由来
中国古典に由来する成句で、『老子』など道家思想に見られる「柔が剛に勝つ」という考え方(柔弱は剛強に勝る)が背景とされる。日本では漢文素養の普及とともに用いられ、定着した具体的年代は不詳。備考
格言的に独立して用いるほか、「〜は柔よく剛を制すの例だ」のように評価表現として使う。武道・交渉・経営など幅広い文脈で比喩的に用いられる。例文
- 彼は正面衝突を避け、相手の意見を生かしてまとめる。まさに柔よく剛を制すだ。
- 腕力では敵わないが、体さばきで相手の力をいなした。柔よく剛を制すを地で行く。
- 強引に押し切るより、丁寧に対話を重ねたほうが成果が出る。柔よく剛を制すだね。
- 市場の大手に対し、うちは小回りの利くサービスで勝負する。柔よく剛を制す戦略だ。
- 怒鳴り返さずに冷静に受け止めたことで、相手が引いていった。柔よく剛を制すとはこのこと。
類義語
- 柳に風
- しなやかに受け流す
- 柔能く剛を制す
対義語
- 剛よく柔を断つ
- 力でねじ伏せる