慌てる乞食は貰いが少ない
読み方
あわてる こじき は もらい が すくない意味
焦って行動すると判断が雑になり、順序や配分を誤って結果的に損をする、というたとえ。落ち着いて状況を見て適切に振る舞えば得られるものも、慌てると取り逃がしたり少なくなったりするという戒め。由来
江戸時代ごろから口語のことわざとして広まったとされるが、初出の年や明確な出典は不詳。施しを受ける乞食が欲にかられて先を争い、取り分が減ったり受け取り損ねたりする様子にたとえて、性急さの損を戒めた表現。備考
「乞食」という語を含むため、現代では差別的・不快と受け取られる場合がある。公的・ビジネス場面では言い換え（例：急いては事を仕損じる）を推奨。例文
- 慌てる乞食は貰いが少ないって言うし、結論を急がずデータをもう一度確認しよう。
- セールで飛びついたらサイズ違いだった。慌てる乞食は貰いが少ない、だね。
- 相手の返事を待たずに条件を下げたら損したよ。慌てる乞食は貰いが少ないとはこのことだ。
- 焦って提出した企画書に誤字が多かった。慌てる乞食は貰いが少ない、落ち着け。
- 順番を守らず割り込んだら結局最後になった。慌てる乞食は貰いが少ないな。
類義語
- 急いては事を仕損じる
- 急がば回れ
- 短気は損気
- せいては事をし損じる
対義語
- 急がば回れ
- 急いては事を仕損じる
- 待てば海路の日和あり
