恋に師匠なし
読み方
こい に ししょう なし意味
恋愛は人から教わって身につけるものではなく、年齢や経験に関係なく、誰でも自然に心が動き、相手を思う気持ちや振る舞いを覚えていくものだという意味。由来
「師匠」は芸事や技術を教える人を指す語で、恋はそうした稽古事のように師から学ぶものではない、という発想から生まれたことわざ。成立時期は不詳だが、近世以降の日本のことわざとして伝わる。備考
恋愛の自然さを述べる表現。やや古風で、日常会話では説明的・冗談めかして使われることが多い。例文
- 彼は恋愛経験がないと言っていたが、彼女を気遣う姿を見ると、まさに恋に師匠なしだと思う。
- 誰に教わったわけでもないのに、好きな人の前では自然に優しくなる。恋に師匠なしとはよく言ったものだ。
- 娘が初恋で悩んでいるが、親が細かく口を出しすぎても仕方ない。恋に師匠なしだ。
- 友人は不器用な性格なのに、恋人のことになると驚くほどまめになる。恋に師匠なしだね。
- 恋愛マニュアルを読み込むより、自分の気持ちに正直になることも大切だ。恋に師匠なしというだろう。
類義語
- 色事に師匠なし
- 恋は教えずして知る