当たるも八卦当たらぬも八卦
読み方
あたる も はっけ あたらぬ も はっけ意味
占いは当たることもあれば外れることもあり、必ずしも信じ切るものではないという意味。転じて、結果がどうなるか分からないことに対し、あまり深刻に考えすぎず、運任せにしてみるという気持ちを表す。由来
「八卦」は中国古代の易で用いる八つの基本図象のこと。易占いでは八卦をもとに吉凶を判断したため、占いの的中・不的中をいう言葉として生まれた。日本での成立時期は不詳だが、易占いや辻占が広まった江戸時代には用いられていたと考えられる。備考
占いを軽く受け止める時や、不確実な予測に対して使う。ややくだけた言い方で、深刻な判断を茶化す響きもある。例文
- 明日の試験問題を予想してみたが、当たるも八卦当たらぬも八卦だ。
- 天気を占ってもらったけれど、当たるも八卦当たらぬも八卦と思って傘を持って行く。
- 株価の予測なんて、専門家でも当たるも八卦当たらぬも八卦だ。
- 彼女の恋占いを聞いて落ち込んでいたが、当たるも八卦当たらぬも八卦だよ。
- どちらの店が流行るかは分からない。最後は当たるも八卦当たらぬも八卦で、やってみるしかない。
類義語
- 占いは当たるも八卦外れるも八卦
- 当たるも不思議当たらぬも不思議
対義語
- 百発百中
- 必中