当たるも八卦当たらぬも八卦
読み方
あたるもはっけあたらぬもはっけ
意味
占いの結果は当たることもあれば当たらないこともある、ということ。占いは確実なものではなく、当否は運や巡り合わせによるので、過度に信じたり一喜一憂したりしないほうがよい、という戒めにも用いる。
由来
「八卦」は易(えき)で用いる八つの卦(け)を指し、占い(易占)を意味する語。江戸時代頃から「占いは当たる時も外れる時もある」という趣旨で口語的に広まったとされるが、成立の正確な年は不詳。
備考
本来は占いについての言い方だが、予測一般にも比喩的に使う。やや突き放した響きがあるため、相手の不安に配慮して用いるとよい。
例文
- 占い師に言われたことが外れても、当たるも八卦当たらぬも八卦だよ。
- 明日の試合の予想は所詮、当たるも八卦当たらぬも八卦だ。
- 株価の見通しなんて当たるも八卦当たらぬも八卦、最後は自己判断だ。
- 恋愛運が最悪と言われて落ち込んだが、当たるも八卦当たらぬも八卦と思い直した。
- 天気予報が外れても文句は言わないよ、当たるも八卦当たらぬも八卦さ。
類義語
- 人事を尽くして天命を待つ
- 天命
- 運任せ
対義語
- 必ず当たる
- 百発百中