塩を送る
読み方
しお を おくる意味
困っている相手や競争相手に対しても、恨みや損得を超えて必要な助けを与えること。また、敵対関係にあっても礼を尽くし、相手の窮地を救うような援助をすること。由来
戦国時代(16世紀、永禄年間とされるが正確な年は諸説)に、甲斐の武田信玄が今川・北条の塩止めで苦しむ越後の上杉謙信に塩を送ったという逸話に由来する。敵であっても民を苦しめる「兵糧攻め(塩止め)」は卑怯として助けたと伝えられる。備考
「敵に塩を送る」とも言う。相手を甘やかす援助ではなく、公正さ・義の心からの支援を指す。ビジネスやスポーツでも比喩的に用いる。例文
- 値上げで苦しむ同業者に材料を融通するなんて、まさに塩を送る行為だ。
- ライバル会社のシステム障害に応援を出した。敵に塩を送ると笑われても、現場は助かったはずだ。
- 塩を送るつもりで情報を共有したのに、相手は当然だという顔をした。
- 彼は対立していた相手にも塩を送る度量があり、周囲の信頼を集めている。
- 災害時には競争相手でも関係ない。塩を送る精神で物資を回そう。
類義語
- 敵に塩を送る
- 義を見てせざるは勇無きなり
- 困った時はお互いさま
対義語
- 弱り目に祟り目
- 落井下石
- 敵の弱みに付け込む