漢字辞典.com

うわさをすればかげ

人の噂話をしていると、まるでそれを聞きつけたかのように、当の本人がちょうど現れること。英語の「Speak of the devil」に近い。多くは「噂をすれば影がさす（差す）」の形で用いる。

江戸時代以前から口語として用いられてきたとされるが、成立年代ははっきりしない。「噂をする」と、その人の「影」が差す＝姿が現れる、という比喩表現から。一般には「噂をすれば影がさす（差す）」が定型で、「影」だけで省略されることもある。

本来は「影がさす（差す）」までが定型。会話では「噂をすれば影」と省略しても通じる。噂の内容は良い話・悪い話どちらにも使えるが、悪口の戒めとして言うことも多い。