漢字辞典.com

嘘も方便

読み方

うそ も ほうべん

意味

嘘は本来よくないが、相手を救ったり物事を円滑に進めたりするためには、時に許される手段になるということ。悪意のある嘘ではなく、目的や状況によっては便宜的な嘘も必要だという意味。

由来

「方便」は仏教語で、衆生を悟りへ導くために仏や菩薩が相手に応じて用いる巧みな手段を指す。仏典に由来する語だが、「嘘も方便」という形でことわざとして定着した時期は不詳。近世以降に広く用いられたとされる。

備考

相手のため、または円滑な解決のための軽い嘘に使う。自己保身や詐欺的な嘘の正当化に使うと不適切。

例文

  • 子どもを安心させるために「すぐ戻るよ」と言ったのは、嘘も方便だった。
  • 病気の母を心配させないように明るく振る舞った。嘘も方便というものだ。
  • 交渉を穏便に進めるため、細かい事情を伏せたのは嘘も方便かもしれない。
  • 友人を励ますために少し大げさに褒めたが、嘘も方便だと思う。
  • 嘘も方便とはいえ、人をだまして利益を得るような嘘は許されない。

類義語

  • 嘘も追従も世渡り
  • 方便の嘘
  • 必要な嘘

対義語

  • 正直は一生の宝
  • 嘘つきは泥棒の始まり
  • 正直に勝るものなし

このことわざに含まれる漢字