善は急げ
読み方
ぜん は いそげ意味
よいと思ったこと、正しいこと、人のためになることは、ためらったり後回しにしたりせず、すぐに実行するのがよいという意味。特に、親切・決断・好機を逃さない行動を促すときに使う。由来
正確な成立年は不明。古くからの教訓句で、「善は急げ、悪は延べよ」という形でも伝わる。よい行いは機を逃さず急ぎ、悪い行いは先延ばしにして思いとどまるべきだという道徳的な考えに由来する。少なくとも近世以降に広く用いられたとされる。備考
前向きな行動を促す表現。急ぐこと自体を常に肯定するわけではなく、「よいこと」に限って使うのが自然。例文
- 寄付をしようと思ったなら、善は急げで今日のうちに振り込もう。
- 友人に謝る気持ちがあるなら、善は急げ、今すぐ電話したほうがいい。
- 地域の清掃活動に参加できると聞いて、善は急げと申し込んだ。
- いい企画を思いついたのなら、善は急げで上司に提案してみよう。
- 困っている人を助けるのに迷う必要はない。善は急げだ。
類義語
- 思い立ったが吉日
- 好機逸すべからず
- 鉄は熱いうちに打て
対義語
- 急いては事を仕損じる
- 急がば回れ
- 待てば海路の日和あり