可愛い子には旅をさせよ
読み方
かわいいこにはたびをさせよ
意味
本当に大切で可愛いと思う子どもほど、親の手元に置いて甘やかすのではなく、あえて外に出して経験を積ませ、苦労や失敗も含めて自立心や判断力を養わせるのがよい、という教え。
由来
古くからの教訓的なことわざで、特定の作者や成立年は不詳。近世（江戸時代）以降の文献で用例が見られるとされ、旅＝よその土地へ出て見聞を広めること・修行に出すことの比喩として定着した。
備考
「旅」は実際の旅行だけでなく、親元を離れて社会経験を積むこと全般のたとえ。現代では留学・下宿・部活の遠征などにも広く用いる。
例文
- 心配だけど、可愛い子には旅をさせよと言うし、留学に送り出すことにした。
- 過保護にせず、可愛い子には旅をさせよの気持ちで一人暮らしを経験させた。
- 失敗しても学びになる。可愛い子には旅をさせよだよ。
- 祖父は「可愛い子には旅をさせよ」と言って、私を早くからアルバイトに出した。
- 子どもを家に閉じ込めておくより、可愛い子には旅をさせよで、キャンプに参加させよう。
類義語
- 若い時の苦労は買ってでもせよ
- かわいい子には苦労をさせよ
- 獅子は我が子を千尋の谷に落とす
対義語
- 親のすねをかじる
- 箱入り娘