口を滑らす
読み方
くち を すべらす意味
うっかり秘密や本音、言わないほうがよいことを口にしてしまうこと。意図せず発言が漏れる、失言するという意味で使う。由来
「滑らす」は本来、手や足などを滑らせて失敗する意。そこから比喩的に「口(言葉)を滑らせる」=言葉が意図せず外へ出てしまう、という用法になった。成立年代は特定しにくく、不詳。備考
多くは「つい/うっかり」と共起し、秘密漏えいや失言の文脈で用いる。「口が滑る」よりやや改まった言い方。例文
- 会議でつい 口を滑らして、まだ未発表の情報を言ってしまった。
- 彼は酒が入ると 口を滑らす ことがあるから注意して。
- 記者に聞かれて 口を滑らした 一言が、翌日の記事になった。
- 本人の前で 口を滑らして、サプライズの計画がばれてしまった。
- 緊張して 口を滑らし、失礼な言い方になってしまった。
類義語
- 口が滑る
- 失言する
- うっかり言う
- つい言ってしまう
- 秘密を漏らす
対義語
- 口が堅い
- 口をつぐむ
- 沈黙を守る