口では大阪の城も建つ
読み方
くち では おおさか の しろ も たつ意味
口で言うだけなら、どんなに大きなことや難しいことでも簡単にできるように言える、という意味。実際に行動して成し遂げることの難しさや、口先だけで大言壮語することを戒めることわざ。由来
大阪城は豊臣秀吉が天正11年(1583年)に築城を始めた大規模な城で、その壮大さから「口で言うだけなら大阪城のような大事業でも建てられる」というたとえが生まれた。ことわざとしての正確な成立年は不明だが、江戸時代以降に広まったとされる。備考
標準的には歴史的表記の「大坂」を用いて「口では大坂の城も建つ」と書くことも多い。やや古風で、会話では皮肉や戒めとして使われる。例文
- 新事業で世界一になると言うだけなら簡単だ。口では大阪の城も建つ、まずは計画を出してほしい。
- 彼はいつも大きな夢を語るが、何も始めない。まさに口では大阪の城も建つだ。
- 「一週間で全部終わらせます」と言う部下に、上司は「口では大阪の城も建つからな」と釘を刺した。
- 理想の家を語るのは楽しいが、資金計画がなければ口では大阪の城も建つで終わってしまう。
- 改革を叫ぶだけでは何も変わらない。口では大阪の城も建つというように、実行力が問われる。
類義語
- 言うは易く行うは難し
- 口先だけ
- 机上の空論
- 絵に描いた餅
対義語
- 不言実行
- 言行一致
- 有言実行