取らぬ狸の皮算用
読み方
とらぬたぬきのかわざんよう
意味
まだ手に入れていないものを、あたかも確実に得られるかのように見込んで利益や計画を立てること。実現が不確かな段階で期待だけを先行させ、当てが外れるたとえ。
由来
狸を捕らえる前から、その毛皮を売った代金を当てにして勘定する、という状況をたとえたもの。成立の正確な年代は不明だが、江戸時代には同趣旨の言い回しが広く用いられ、近世のことわざとして定着したとされる。
備考
「捕らぬ狸」「皮算用」とも言う。主に金銭・利益・成功の見込みが外れる状況を戒める表現で、相手の早合点をたしなめるときに使う。
例文
- ボーナスが出るかも分からないのに旅行を予約するなんて、取らぬ狸の皮算用だよ。
- 内定も出ていないのに引っ越し先を決めるのは取らぬ狸の皮算用になりかねない。
- 契約が成立する前から売上を見込むのは、取らぬ狸の皮算用だ。
- まだ試験も終わっていないのに合格祝いの話をするなんて、取らぬ狸の皮算用だね。
- 相手の返事を聞く前に結婚式場を押さえるのは取らぬ狸の皮算用だと思う。
類義語
- 捕らぬ狸
- 皮算用
- ぬか喜び
- 絵に描いた餅
- 机上の空論
対義語
- 捕らぬ狸の皮算用はしない
- 堅実に見積もる
- 現実を見据える