出藍の誉れ
読み方
しゅつらん の ほまれ意味
弟子や後進が学びの成果によって師匠・先人をしのぎ、かえって師の名誉となること。「弟子が師を超える」ことを肯定的に言い表す。由来
中国戦国時代の荀子『勧学篇』の「青は藍より取りて藍より青し（青出於藍而青於藍）」に由来する。日本では漢籍受容（平安〜中世）以降に教養語として広まり、近世以降「出藍の誉れ」として定着した。正確な成立年は不詳。備考
本来は「青は藍より出でて藍より青し」。現代では「出藍の誉れ」として、弟子・後進の成長を師の誇りとして述べる。やや改まった文章語。例文
- 彼が師匠を超える作品を発表し、まさに出藍の誉れだ。
- 教え子が全国大会で優勝したのは、指導者にとって出藍の誉れである。
- 出藍の誉れというが、先輩の指導があってこそ今の私がある。
- 研究室の後輩が私の論文を上回る成果を出し、出藍の誉れを感じた。
- 若手がベテランをしのぐのは職場全体の力で、出藍の誉れと言える。
類義語
- 青は藍より出でて藍より青し
- 弟子が師を超える
- 後生畏るべし
- 青出於藍
対義語
- 後生畏るべし（の反意として）
- 下学上達（の反対方向のイメージ）
- 師の名を汚す
