仏も昔は凡夫
読み方
ほとけ も むかし は ぼんぷ意味
立派な仏でさえ、初めから悟っていたのではなく、もとは煩悩をもつ普通の人だったということ。そこから、今は未熟な人でも努力や修行によって成長できること、現在の姿だけで人を見下してはならないことのたとえ。由来
仏教に由来することわざ。原形は平安時代末期、後白河法皇撰『梁塵秘抄』（1179年頃）に見える今様「仏も昔は凡夫なり、われらも終には仏なり…」とされる。仏も修行以前は凡夫だったのだから、人は誰でも向上しうるという教えから広まった。備考
仏教的背景をもつ語。相手を見下さず、成長の可能性を認める文脈で使う。原典では「仏も昔は凡夫なり」と続く。例文
- 「仏も昔は凡夫」というように、名人でも最初から上手だったわけではない。
- 新人の失敗を責めすぎるな、仏も昔は凡夫だ。
- 彼は不合格が続いたが、仏も昔は凡夫と自分に言い聞かせて努力した。
- 子どもの成長を見守るときは、仏も昔は凡夫という気持ちを忘れたくない。
- 師匠は弟子に「仏も昔は凡夫。焦らず修行を続けなさい」と諭した。
類義語
- 千里の道も一歩から
- 玉磨かざれば器を成さず
- 雨垂れ石を穿つ
対義語
- 栴檀は双葉より芳し
- 三つ子の魂百まで