一寸の光陰軽んずべからず
読み方
いっすん の こういん を かろんずべからず意味
わずかな時間でも軽視してはいけない、という戒め。時間はすぐに過ぎ去り取り戻せないので、短い時間も大切にして努力や学びに充てよ、という意味。由来
中国古典に由来する句「一寸の光陰軽んずべからず」(光陰=月日)。宋代の朱熹(1130–1200)の『朱子語類』などに見え、日本でも漢文素読を通じて江戸時代以降広く人口に膾炙したとされる(成立年は日本側では特定しにくい)。備考
漢語調でやや硬い表現。口語では「寸暇を惜しむ」「時間を無駄にしない」などに言い換えることも多い。書き言葉・訓話・標語でよく使う。例文
- 試験前は一寸の光陰軽んずべからず、休み時間も単語を見直した。
- 一寸の光陰軽んずべからずと言うし、通勤中は本を読むようにしている。
- 締切直前になって慌てないために、一寸の光陰軽んずべからずだよ。
- 子どもには、一寸の光陰軽んずべからずと教えて、毎日少しずつ勉強させている。
- 今は忙しくても、一寸の光陰軽んずべからずで、できることから手を付けよう。
類義語
- 少年老い易く学成り難し
- 寸暇を惜しむ
- 時は金なり
- 日々是好日(※近い用法もあるが意味は異なることあり)
- 一日千秋
対義語
- 光陰矢のごとし(※対義というより現実描写)
- 明日やろうは馬鹿野郎(方向性として反対)
- 怠け癖