一姫二太郎
読み方
いちひめ にたろう意味
子どもを持つなら、最初は女の子、次に男の子が生まれるのが理想的だということ。昔は、女の子のほうが育てやすく、母親が育児に慣れてから男の子を育てるのがよいと考えられた。由来
正確な初出は未詳。日本の近世以前からの出産・育児観に基づく言い回しで、江戸時代にはことわざとして広まっていたとされる。「姫」は女児、「太郎」は男児を表し、第一子は女児、第二子は男児が望ましいという意。備考
性別役割に基づく古い価値観を含むため、現代では軽い雑談以外では配慮が必要。出産祝いの場などでは押しつけに聞こえないよう注意。例文
- 祖母は、私たち姉弟を見て「まさに一姫二太郎だね」と喜んだ。
- 第一子が女の子で、第二子が男の子だったので、親戚から一姫二太郎と言われた。
- 一姫二太郎とは言うけれど、子どもの性別より元気に育つことが一番だ。
- 昔は一姫二太郎が理想とされたが、今はそうした考えにこだわらない家庭も多い。
- 姉が弟の面倒をよく見るので、母は一姫二太郎で助かったと言っている。
類義語
- 初め女に中男
- 先女後男
- 一姫二太郎三茄子
対義語
- 一男一女
- 兄妹は姉弟に勝る（対義としては一般的でない）