うどの大木
読み方
うどのたいぼく
意味
見かけは大きく立派そうなのに、実際には役に立たないこと。また、そのような人をあざけっていう語。体ばかり大きくて働きがない、実力や中身が伴わないという意味で用いる。
由来
「うど(独活)」は茎が太く高く伸びて一見大木のように見えるが、材は柔らかく木材として役に立たない植物であることから、「大木」のように見えても実用にならないもののたとえとして生まれた。成立年代は明確でない(江戸期以前からの用例があるとされるが確証は不詳)。
備考
人を直接「うどの大木」と呼ぶと侮辱的になりやすい。物事にも使えるが、人物評としての用法が多い。比喩なので外見の大きさに限らず「中身がない」意にも広がる。
例文
- 肩書きは立派だが、肝心なときに動かない彼はうどの大木だ。
- あの会社の新システムは規模だけ大きくて、現場ではうどの大木になっている。
- 口だけ達者で結果を出さないなら、うどの大木と言われても仕方がない。
- 見栄えに金をかけても中身が伴わなければ、うどの大木だ。
- 大柄なのに力仕事を嫌がるので、近所ではうどの大木と陰口をたたかれている。
類義語
- 大男総身に知恵が回りかね
- 木偶の坊
- でくのぼう
- 役立たず
- 張子の虎
対義語
- 小さくても役に立つ
- 小粒でもぴりりと辛い
- 能ある鷹は爪を隠す