漢字辞典.com

銭は足なくして走る

読み方

ぜに は あしなくして はしる

意味

お金は足がないのに走るように、人から人へすばやく移り、手元に長くとどまらないというたとえ。金銭は入ってもすぐ出ていきやすい、また世の中を絶えず流通するものだという意味で使う。

由来

「銭」は古くから使われた貨幣・金銭の語で、それを足のないものが走ると擬人化した表現。正確な成立年は不詳だが、近世以降の俚諺・俗諺として伝わったと考えられる。

備考

やや古風な言い回し。「銭」は現在の日常会話では硬く古めかしく響くため、文章・教訓的表現で使われやすい。

例文

  • 給料が入ったばかりなのに家賃と光熱費で消えた。まさに銭は足なくして走るだ。
  • 商売をしていると、売上があっても仕入れや人件費で出ていく。銭は足なくして走るものだ。
  • 臨時収入があったのに、祝い事が続いてすぐなくなった。銭は足なくして走るとはよく言ったものだ。
  • 財布に余裕があると思っていたが、旅行の準備で一気に減った。銭は足なくして走るね。
  • 利益が出たからと油断せず、銭は足なくして走ると心得て資金管理を徹底しよう。

類義語

  • 金は天下の回り物
  • 金は足が早い
  • 悪銭身につかず

このことわざに含まれる漢字

同じ漢字を含むことわざ