貧乏人の子沢山
読み方
びんぼうにん の こだくさん意味
生活に余裕のない家庭ほど、かえって子どもの数が多いことがある、という皮肉や社会観察を表すことわざ。転じて、経済的に苦しいのに負担や人数ばかり増えていく状況をたとえていうこともある。由来
正確な初出年は未詳です。近世末から明治期にかけて広く用いられるようになったとされ、避妊に関する知識や手段が乏しかったこと、子どもが家の労働力と見なされた時代の社会背景を反映した表現と考えられています。備考
古い社会状況を反映した言い回しで、現代では貧困や子育てへの偏見を含む表現と受け取られることがあります。日常会話での使用には注意が必要です。例文
- 祖母は昔の村を振り返って、「貧乏人の子沢山という時代だった」と話した。
- その小説は、貧しい家に子どもが多かった社会を「貧乏人の子沢山」という言葉で描いている。
- 今では「貧乏人の子沢山」という表現は、人によっては失礼だと感じることがある。
- 出費ばかり増える状況を、彼は自虐気味に「まるで貧乏人の子沢山だ」とこぼした。
- 社会史の授業で、「貧乏人の子沢山」ということわざの背景にある家族観を学んだ。
類義語
- 貧乏人の子だくさん
- 子沢山
- 多産