親苦子楽孫乞食
読み方
おや く こ らく まご こじき意味
親の代が苦労して財産や家業を築くと、子の代はその恩恵で楽をし、さらに孫の代には苦労を知らず浪費して、ついには乞食同然に落ちぶれるという意味。家の繁栄や財産は、勤勉さや節制が失われると三代ほどで衰えるという戒め。由来
正確な初出・成立年は不明。江戸時代以降の町人社会・商家の家督相続や家産維持の経験から広まった俗諺と考えられる。初代が苦労して身代を作り、二代目が安楽に暮らし、三代目が放蕩で家を傾けるという観察を端的に表したもの。備考
やや古風で教訓的な言い方。特定の家族を直接評すると失礼に響くため注意。財産・家業の継承を語る文脈で使われる。例文
- 創業者は寝る間も惜しんで働いたが、三代目が遊興にふけって会社を潰した。まさに親苦子楽孫乞食だ。
- 祖父が築いた財産にあぐらをかいていると、親苦子楽孫乞食になりかねない。
- 親苦子楽孫乞食というから、子どもには資産だけでなく働く姿勢も教えるべきだ。
- 老舗旅館の跡継ぎが経営を学ばず浪費ばかりしているのを見て、番頭は親苦子楽孫乞食を心配した。
- 親の苦労を知らずに育った世代が家業を軽んじれば、親苦子楽孫乞食の通り、家運は傾いてしまう。
類義語
- 売り家と唐様で書く三代目
- 三代目は身上を潰す
- 長者三代続かず
- 富は三代続かず
対義語
- 積善の家には必ず余慶あり
- 家運長久