若い時の苦労は買ってでもせよ
読み方
わかい とき の くろう は かって でも せよ意味
若いうちにする苦労や困難な経験は、将来の成長や成功に役立つ貴重な財産になるので、たとえ自分から進んで求めてでも経験したほうがよい、という教え。楽を選ぶより、挑戦や努力を重ねる価値を説くことわざ。由来
正確な成立時期や初出は不明。日本で古くから伝わる教訓的なことわざで、江戸時代から明治期にかけての修養・勤勉を重んじる価値観の中で広く用いられるようになったと考えられる。「買ってでも」は、苦労を金を払うほど価値ある経験にたとえた表現。備考
若者への励ましとして使われる一方、過度な我慢や不当な労働を正当化する言い方にならないよう注意が必要。例文
- 新人のうちは大変な仕事も多いが、若い時の苦労は買ってでもせよと言うし、前向きに取り組もう。
- 留学で苦労するのが不安だったが、父に若い時の苦労は買ってでもせよと背中を押された。
- 先輩は、厳しい現場を経験したから今がある、若い時の苦労は買ってでもせよだと話してくれた。
- 楽な道ばかり選んでいては成長できない。若い時の苦労は買ってでもせよという言葉を思い出した。
- 彼女は若い時の苦労は買ってでもせよを信じて、難しい資格試験に挑戦することにした。
類義語
- 艱難汝を玉にす
- 可愛い子には旅をさせよ
- 苦は楽の種
- 若い時の苦労は身の薬