舌は禍の根
読み方
した は わざわい の ね意味
不用意な発言や余計なひと言は、争い・失敗・信用の失墜など、さまざまな災いの原因になるという戒め。人の舌、つまり言葉が禍の根になるという意味で、話す内容や言い方には十分注意せよと教えることわざ。由来
正確な初出や成立年代は不明。中国古典や仏教系の「言葉が災いを招く」という戒めを背景にした表現と考えられ、日本では中世から近世（おおよそ鎌倉～江戸期）にかけて類似句の「口は禍の門」などとともに広まったとみられる。備考
やや古風で硬い表現。現代では同義の「口は禍の元」のほうが一般的。説教や教訓、文章表現で使うと戒めの響きが強い。例文
- 軽い冗談のつもりだったのに相手を怒らせてしまい、まさに舌は禍の根だと反省した。
- 社外秘の話を飲み会で漏らすなんて、舌は禍の根というものだ。
- 祖母はいつも、腹が立ってもすぐ言い返すな、舌は禍の根だよと言っていた。
- 政治家は一度の失言で支持を失うことがあるから、舌は禍の根を肝に銘じるべきだ。
- うわさ話から友人関係が壊れてしまい、彼は舌は禍の根を身をもって知った。
類義語
- 口は禍の門
- 口は禍の元
- 雉も鳴かずば撃たれまい
- 病は口より入り禍は口より出ず