漢字辞典.com

窮鼠猫をかむ

読み方

きゅうそ ねこ を かむ

意味

追い詰められて逃げ場を失った弱い者は、普段ならかなわない強い相手にも必死に反撃するということ。相手を甘く見て追い込みすぎると、思わぬ抵抗を受けるという戒めにも使う。

由来

中国の古典『塩鉄論』に見える「窮鼠狸を啮む」に由来する。『塩鉄論』は前漢の塩鉄会議(紀元前81年)の議論を、前漢末ごろ(紀元前1世紀ごろ)に桓寛がまとめた書とされる。ここでの「狸」は山猫・猫の類を指す。

備考

「窮鼠」は追い詰められた鼠。弱者の必死の反撃を表すが、相手を追い込みすぎるなという警告として使われることが多い。

例文

  • 大企業に契約を打ち切られた下請け会社が訴訟に踏み切ったのは、まさに窮鼠猫をかむだ。
  • 彼をあまり追い詰めるな。窮鼠猫をかむで、思わぬ反撃を受けるかもしれない。
  • 弱小チームだと油断していたら、終盤に猛攻を受けた。窮鼠猫をかむとはこのことだ。
  • 上司に責任を押しつけられ続けた彼女は、ついに証拠を示して反論した。窮鼠猫をかむ結果になった。
  • 相手が黙っているからといって侮ってはいけない。窮鼠猫をかむというように、追い込めば強く出ることもある。

類義語

  • 火事場の馬鹿力
  • 背水の陣
  • 窮すれば通ず

対義語

  • 長い物には巻かれろ
  • 泣く子と地頭には勝てぬ

このことわざに含まれる漢字

同じ漢字を含むことわざ