知らぬが仏
読み方
しらぬがほとけ
意味
知らないでいるほうが、余計な心配や苦しみを抱えずにすみ、心が安らかでいられるということ。真相や不都合な事実を知ることで悩みが増える場合に用いる。
由来
仏（ほとけ）は悟りを得て心が乱れない存在の意。いつ頃成立したかは明確ではないが、仏教語彙が日常語に浸透した近世（江戸時代）には広く用いられていたとされる。知らない状態を「仏のように平静」とたとえた表現。
備考
「無知がよい」という一般論ではなく、知ることで苦しみが増える場面で使う。皮肉・慰めのニュアンスになりやすい。言い訳として多用すると不誠実に聞こえることもある。
例文
- 結果を聞くのが怖いなら、知らぬが仏だよ。
- 彼の過去は詮索しない。知らぬが仏というしね。
- 裏事情を知ってから、前みたいに楽しめなくなった。まさに知らぬが仏だ。
- 噂の真偽は確かめないほうがいい、知らぬが仏だよ。
- 通知を見なければ平和だったのに……知らぬが仏だったな。
類義語
- 知らぬが花
- 見ぬが花
- 聞かぬが花
- 触らぬ神に祟りなし
対義語
- 知っている
- 知るが仏（※一般的ではない）
- 知らぬが損