漢字辞典.com

昨日の敵は今日の友

読み方

きのう の てき は きょう の とも

意味

昨日まで争ったり対立したりしていた相手でも、事情や利害が変われば、今日は味方や仲間になることがあるという意味。人間関係、政治、戦い、商売などで、敵味方の立場は固定せず、状況しだいで入れ替わることをたとえる。

由来

特定の典拠は明確ではなく、正確な成立年代も不詳です。戦乱や政争、商取引の場で、利害の変化によって敵味方が入れ替わる現実を表す言い回しとして生まれ、少なくとも近世以降に広く使われるようになったと考えられます。

備考

政治・戦争・商売・人間関係など、利害や状況の変化で敵対関係が協力関係に変わる場面で使う。必ずしも深い友情を表すとは限らず、一時的な共闘を指すことも多い。

例文

  • 選挙の後は昨日の敵は今日の友で、対立していた候補者同士が手を組んだ。
  • 商売の世界では昨日の敵は今日の友ということもあり、競合他社と共同開発を始めた。
  • 戦国時代は昨日の敵は今日の友の連続で、同盟と離反が繰り返された。
  • けんかしていた二人が文化祭では協力していて、まさに昨日の敵は今日の友だと思った。
  • 彼は以前のライバルと今では同じ会社で働いており、昨日の敵は今日の友を実感している。

類義語

  • 呉越同舟
  • 敵は味方に転ずる
  • 雨降って地固まる

対義語

  • 昨日の友は今日の敵
  • 犬猿の仲
  • 不倶戴天

このことわざに含まれる漢字

同じ漢字を含むことわざ