安物買いの銭失い
読み方
やすものがい の ぜにうしない意味
値段の安さだけにひかれて粗悪な品を買うと、すぐ壊れたり使い物にならなかったりして、結局は買い直すことになり、かえって高くつくという意味。目先の安さだけで判断することへの戒め。由来
正確な成立時期や出典は不詳。貨幣経済と商取引が発達した江戸時代頃の町人生活の中で広まった言い回しとされる。安い品物を買った結果、修理や買い替えで銭を失う経験から生まれたことわざ。備考
買い物だけでなく、サービスや設備投資にも使う。安い物すべてを否定するのではなく、品質や長期的な費用を見よという戒め。例文
- 安い傘を買ったら一日で壊れた。まさに安物買いの銭失いだ。
- パソコンは毎日使うものだから、安物買いの銭失いにならないよう性能を確認したほうがいい。
- 激安の靴を買ったが、すぐ底がはがれて安物買いの銭失いだった。
- 安物買いの銭失いというから、長く使う家具には少しお金をかけたい。
- セール品だからと飛びついたが、サイズが合わず着られない。安物買いの銭失いだった。
類義語
- 安かろう悪かろう
- 安物は高物
- 安物に良品なし
- ただより高いものはない