天知る地知る我知る人知る
読み方
てん しる ち しる われ しる ひと しる意味
人に見られていないと思ってした悪事や不正でも、完全に隠し通すことはできず、いつかは知られるという戒め。たとえ周囲に秘密でも、天も地も自分自身もその事実を知っているのだから、逃れられないという意味。由来
中国・後漢時代(1~2世紀ごろ)の『後漢書』に見える楊震の逸話が源流とされます。楊震が賄賂を勧められた際、「天知る、神知る、我知る、子知る」と言って退けた話にもとづく表現です。日本では「地」「人」に置き換えた形が広まりましたが、日本での成立時期の詳細は不詳です。備考
中国故事に由来する戒めのことば。主に不正や隠し事をいさめる場面で使う。読点を入れて「天知る、地知る、我知る、人知る」と書くことも多い。例文
- 不正は誰にもばれないと思っても、天知る地知る我知る人知るだ。
- 会計をごまかすのはやめなさい。天知る地知る我知る人知るというでしょう。
- 誰も見ていない場所でも、天知る地知る我知る人知ると思えば悪いことはできない。
- 彼は賄賂を断り、「天知る地知る我知る人知るです」と静かに言った。
- 隠蔽したつもりでも、いずれ事実は明るみに出る。まさに天知る地知る我知る人知るである。
類義語
- 悪事千里を走る
- 壁に耳あり障子に目あり
- 天網恢恢疎にして漏らさず
- お天道様が見ている