漢字辞典.com

いのちあってのものだね

命があってこそ、財産・仕事・楽しみなどあらゆることが成り立つということ。まず生き延びることが最優先で、命を失えば他のものは何も意味をなさない、という教え。

「物種（ものだね）」は物事の“もと・たね”の意。命が万事の根本であるという考えから生まれた言い回しで、成立年代は明確ではない（江戸期以前からの口語表現とされるが確証は不詳）。一般には「命あっての物種（だね）」の形で広く用いられる。

災害・事故・病気など「生死」に関わる場面で、助かったことを安堵しつつ教訓として言う。後に続けて「まずは体（命）が大事」と諭す用法が多い。