人間到る処青山あり
読み方
じんかん いたるところ せいざん あり意味
人はどこで死んでも、骨を埋める場所はあるのだから、故郷や今いる場所にこだわらず、大志を抱いて広く世に出て活躍すべきだという意味。「青山」は墓地・骨を埋める地を指す。由来
幕末の僧・月性（1817〜1858）の漢詩「将東遊題壁」にある「埋骨何期墳墓地、人間到処有青山」に由来する。江戸末期（19世紀半ば）の作とされるが、具体的な成立年は諸説あり不詳。備考
「人間」は「にんげん」ではなく「じんかん」と読むのが本来。やや古風で、旅立ち・転職・移住などを励ます文脈で使われる。例文
- 人間到る処青山ありというから、地元を離れて東京で挑戦してみようと思う。
- 海外勤務を不安がる彼に、父は人間到る処青山ありと励ました。
- 失敗して会社を辞めても、人間到る処青山あり、働く場所はほかにもある。
- 人間到る処青山ありの精神で、彼女は単身で新しい土地へ移り住んだ。
- 故郷にこだわりすぎず、人間到る処青山ありと考えれば道は開ける。
類義語
- 住めば都
- 可愛い子には旅をさせよ
- 男子志を立てて郷関を出ず
対義語
- 狐死して丘に首す
- 首丘の情
- 安土重遷